Après des études à l’ENSATT à Lyon (2008-2011), Magali Mougel a enseigné à l’Université de Strasbourg et a été rédactrice pour le Théâtre national de Strasbourg. En 2015, elle choisit de se consacrer pleinement à l’écriture. Elle collabore avec nombreuses compagnies et théâtres, et elle se prête régulièrement à l’exercice de la commande d’écriture. Elle a écrit entre autres Guérillères ordinaires mis en scène par Anne Bisang au POCHE /GVE en 2015 ; Elle pas Princesse, Lui pas Héros mis en scène par Johanny Bert au CDN de Sartrouville en 2016 et à New York en 2019 (traduction de Chris Campbell) ; Suzy Storck, mis en scène par Simon Delétang au Théâtre du Peuple à Bussang en 2019 ; Penthy sur la bande, mis en scène par Renzo Martinelli en 2019 au Théâtre I à Milan (traduction de Silvia Accardi) ; Shell Shock, mis en scène par Hélène Gay au GRAND R – Scène Nationale de La Roche-sur-Yon ; Frisson, mis en scène par Johanny Bert au CDN de Sartrouville en 2020 ; et Lichen, mis en scène par Julien Kosellek au Théâtre Antoine Vitez de Ivry en 2024. Ses textes de théâtre sont publiés par les Éditions Espaces 34. Ses pièces sont également traduites dans de nombreuses langues et éditées en Angleterre, en Argentine, en Corée, en Italie, et au Mexique, entre autres.
Magali Mougel est membre du Grand Ensemble artistique du Théâtre des Quinconces & L’Espal – Scène nationale du Mans. En tant que pédagogue, elle intervient régulièrement à l’Institut littéraire de la Haute École des Arts de Berne, ainsi qu’au sein du Département des Écrivain·e·s dramaturges de l’ENSATT à Lyon. Magali Mougel est lauréate du Grand Prix de littérature dramatique ARTCENA 2024 avec son texte Lichen.