Yann Philipona est né en 1992 à Fribourg. Il est diplômé des Teintureries, École Supérieure de Théâtre de Lausanne, en 2017. Dès sa sortie, il interprète le rôle de Christian de Neuvillette dans Cyrano de Bergerac mis en scène par Jean Liermier au Théâtre de Carouge. Par la suite, il travaille avec des metteuses en scène telles que Geneviève Pasquier et Nicolas Rossier, Mohammad Al Attar, Christophe Burgess, Gabriel Dufay, Yves Senn ou encore Sandra Gaudin. Il collabore à plusieurs reprises avec la metteure en scène Sarah Eltschinger (Les papillons la nuit, 2020 et Le Carpatie, 2024), ainsi qu’avec le chorégraphe et metteur en scène Philippe Saire (Orphelins, 2021 et Velvet, 2022). Au cinéma, il joue dans les longs métrages Dévoilées de Jacob Berger et A Forgotten Man de Laurent Nègre, ainsi que dans plusieurs séries RTS, telles que La vie devant, Délits mineurs ou encore Les Indociles, réalisé en 2022 par Delphine Lehericey.
En parallèle de son parcours de comédien, il est le co-fondateur de Groupe Sauvage, une association lancée en 2020 avec Sarah Eltschinger et Yann Hermenjat. Ensemble, elles créent le festival Weekend Prolongé, pour les artistes émergentes fribourgeoises, sur le site de blueFACTORY à Fribourg.
En 2023-24, il intègre l’Ensemble du POCHE/GVE et interprète le seul en scène Krach, de Philippe Malone, dans la mise en scène de Guillaume Miramond. Il poursuit sa collaboration avec le théâtre en tant que membre de l’Ensemble pour la saison_TCHAO ADJEU TCHÜSS.